Directrices para autores y autoras

1. Los artículos deben ser inéditos y suponer una aportación historiográfica, se trate de contribuciones novedosas, con fuentes originales, o con reflexiones que signifiquen puntos de vista distintos, abran nuevas perspectivas o enriquezcan de alguna manera lo ya publicado sobre el tema.

2. Si el autor así lo considera, puede elaborar un manuscrito con un enfoque más divulgativo, insertándose en ese caso en la sección de divulgación. Se trataría de originales realizados para difundir temas ya publicados, con afán de transmitir la historia entre un público menos especializado, con un lenguaje relativamente sencillo, evitando un exceso de citas bibliográficas y la mera descripción.

3. Los artículos de investigación variarán entre 4 y 55 páginas (en casos excepcionales se admitiría una ampliación), incluidas ilustraciones, gráficas, estadísticas, etc. Los posibles artículos de enfoque divulgativo pueden oscilar entre 5-45 páginas. En la sección destinada a materiales historiográficos (fuentes, archivos…), así como en los de perspectiva didáctica, la extensión abarcaría entre 4-50 páginas (en casos excepcionales se admitiría una ampliación). En lo relativo a las entrevistas o similares (opinión, debate…), el espacio es de 4-8 páginas, y en las reseñas oscila entre 2-3 páginas.
La presentación de reseñas debe primar la crítica sobre el resumen, y solo pueden referirse a publicaciones editadas en el año relativo a un número determinado o el último trimestre del año inmediatamente anterior.

4. Respecto a las posibles colaboraciones en la nueva subsección «Novela histórica» (Histoira et fictio), se establecen diversas modalidades: a) un artículo de 4-6 páginas (una página equivaldría a unas 400 palabras) acerca de las posibilidades de la novela histórica en sus diversas facetas; b) un artículo (4-6 páginas) sobre la controversia o diálogo entre la ficción y la historia, con ejemplos de varias modalidades (novela histórica, historia novelada, novela historiográfica…), acerca del tratamiento, testimonio  o enfoque peculiar de una época, una coyuntura, un hecho, un personaje en una o varias novelas históricas, señalando las virtudes y posibles errores; c) comentarios a modo de reseña sobre novelas históricas editadas de modo  reciente (agosto a abril del número de revista en preparación). Podría distinguirse entre quienes solo deseen aportar una mínima reseña sobre su lectura (100-200 palabras); o bien una reseña a modo de crónica (500-700 palabras).

 Teniendo en cuenta que se trata de un apartado nuevo —pero ya con compromisos adquiridos—, y el espacio es limitado, en el caso de los artículos convendría consultar, antes de remitir un original, si todavía existe posibilidad para esa aportación en el número en preparación. 

5. Los artículos deberán contar con:
— Introducción (objetivos, contexto…).
— Los epígrafes necesarios para graduar y ordenar el desarrollo de la exposición.
— Conclusiones.
— Referencias bibliográficas.
Cada una de estas partes se escribirá en minúsculas y negrita, con numeración arábiga.

6. Las imágenes deben ser propias o contar con la licencia necesaria para su reproducción (se citará su procedencia, aportando los permisos pertinentes, en su caso), adjuntándose —aparte de su debida inserción en el texto— en formato JPG. Dispondrá de leyenda y fuente en la parte inferior, así como numeración correlativa. Asimismo, los gráficos y tablas deben estar debidamente titulados y numerados (Tabla 1, Tabla 2…; Imagen 1, Imagen 2…), y facilitarán en la parte inferior, con brevedad, alguna anotación explicativa indicando el origen de la información en la que se fundamentan.

7. En la primera página del manuscrito, en mayúscula y centrado, se hará constar el título (en el idioma original y en inglés) y el nombre y apellidos del autor. El nombre del autor o autores deberá figurar debajo del título, a la derecha, en negrita. A la derecha del nombre, una llamada con asterisco remitirá al pie de página, donde se consignará la filiación académica (solo lo referido a la institución académica o la condición de investigador independiente), seguida del ORCID. Quienes carezcan de este identificador personal pueden registrarse de forma gratuita en https://orcid.org.

8. Antes del inicio se añadirá un resumen (máximo: cien palabras) y abstract, seguidos de cinco palabras clave en español e inglés.

9. Los originales podrán entregarse en español, inglés, francés y portugués.

10. Se recuerdan estas normas básicas, frecuentes en los originales de la especialidad: 1) La referencias a siglos se realizarán en versalitas; 2) las unidades de tiempo, medida y longitud, así como el símbolo % y las unidades monetarias, deben ir precedidas de un espacio (ejemplo: 25 %, 25 $); 3) respecto a la foliación en manuscritos, cítese conforme al siguiente ejemplo: AHN, Estado, leg. 35, f.º 35 v.º; 4) en cuanto al uso de comillas, de modo prioritario se emplearán las tipo sargento, y si fuera necesario un resalte en medio de estas se utilizarán las inglesas (ejemplo: «Las más características fueron las unidades militares denominadas “escocesas”, más belicosas que el resto»); 5) para indicar la supresión de letras o palabras en el interior de un texto, se utilizarán los corchetes con puntos suspensivos en su interior en lugar del paréntesis: […]; 6) los latinismos o expresiones en otra lengua deben ir en cursiva.

11. La revista se atiene a las normas aprobadas por la Asociación de Academias de la Lengua Española para todo lo referente a cuestiones gramaticales y ortográficas. Además, Cliocanarias se reserva el derecho a introducir correcciones de estilo en los textos para adecuarlos a sus normas de edición y a las características generales de la revista. Se recomienda ser comedidos en el uso de las mayúsculas en referencia a períodos, fases, movimientos históricos o estilos artísticos, cargos políticos, títulos nobiliarios, etc., guiándose por las normas arriba citadas (es asimismo útil la consulta en línea de la web de fundéuRAE: <https://www.fundeu.es/recomendacion/online-conectado-digital-electronico-o-en-linea-1416/>.)

12. Todos los artículos presentados deberán estar en formato Word, con interlineado sencillo, justificado (opción de guiones automáticos activada), en letra Bookman Old Style (en su defecto, Times New Roman), cuerpo 12, con las sangrías correspondientes. Las tablas o gráficos, editadas en formato DOC igualmente, irán insertas en el texto. Los márgenes serán de 2.50 cm. En la configuración del párrafo del procesador Word, en la sección de «líneas y saltos de páginas» solo debe figurar señalada la de «control de líneas viudas y huérfanas».

13. Las citas textuales irán en cursiva, y cuando sobrepasen las cinco líneas se presentarán en párrafo aparte con sangrías a ambos lados. Asimismo se utilizará la cursiva en los términos de otros idiomas y en los latinismos. Las citas propias deberán redactarse con carácter impersonal para evitar cualquier posible identificación en el proceso de arbitraje externo sobre la autoría del trabajo presentado.

14. Las citas bibliográficas y archivísticas irán a pie de página, nunca en el texto principal, en la misma fuente del texto (Bookman Old Style, y en su defecto, Times New Roman), cuerpo 10, interlineado sencillo.
Se seguirá el sistema de citación bibliográfica latina, siguiendo las directrices de la norma UNE-ISO 690 (Notación numérica), conforme a las siguientes pautas y ejemplos:

— En los libros:
1) Un solo autor o autora: Autor (apellidos en mayúscula, nombre en minúscula). Título del libro en cursiva. Edición, año. Lugar de publicación: editorial, año, página.
Ejemplo:
NOAH HARARI, Yuval. 21 lecciones para el siglo XXI. Barcelona: Penguin Random House, 2018, pp. 58-60.
2) Dos autores o autoras: APELLIDOS, Nombre autor 1 y APELLIDOS, Nombre autor 2. Título del libro en cursiva. Edición. Lugar de publicación: editorial, año de publicación.
Ejemplo:
LOBO CABRERA, Manuel y BRUQUETAS DE CASTRO, Fernando. El ingeniero militar Próspero Casola y Canarias (escritos, informes y descripciones). Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo Insular de Gran Canaria, 2014, p. 145.

—En los capítulos de libros:
APELLIDOS, Nombre del autor del capítulo. En APELLIDOS, nombre del editor o coordinador. Título del libro en cursiva. Lugar de publicación: editorial, año de publicación, páginas del capítulo.
Ejemplo:
RODRÍGUEZ MESA, Manuel. Garachico y San Roque en el siglo XXI. En VELÁZQUEZ RAMOS, Cirilo (coord.). Historia y patrimonio histórico. La restauración de la imagen de San Roque y de su ermita. Canarias: Gobierno, Dirección general de Patrimonio Histórico, 2004, pp. 157-178.

— En los artículos:
1) Un autor o una autora (apellidos en mayúscula, nombre en minúscula). Título del artículo en redonda. Título de la revista en cursiva, año de publicación, volumen (en su caso), número de la revista o fascículo, páginas que abarca el artículo.
Ejemplo:
KAMEN, Henry. The Spanish Inquisition. English Historical Review, 2006, vol. 121, n.º 492, p. 925.
2) Hasta tres autores o autoras: APELLIDOS en mayúscula, nombre en minúscula para el autor 1, APELLIDOS en mayúscula, nombre en minúscula para el autor 2 y APELLIDOS en mayúscula, nombre en minúscula para el autor 3. Título del artículo en redonda. Título de la revista en cursiva, año de publicación, volumen (en su caso), número de la revista o fascículo, páginas que abarca el artículo.
Ejemplo:
CABRERA ACOSTA, Miguel Ángel y SANTANA ACUÑA, Álvaro. De la historia social a la historia de lo social. Ayer, 2006, n.º 62, pp. 165-192.— Portal de sitios web: APELLIDO (S), Nombre. Título. En: Nombre del sitio web, portal, etc. en cursiva [en línea] [consulta: fecha]. Disponible en: URL del recurso.
Ejemplo: JULIÁ, S. Ni reforma ni ruptura: solo una transición de dictadura a democracia. En: Santos Juliá [consulta 6 septiembre 2019]. Disponible en: http://www.santosjulia.com/Santos_Julia/2010- 13_files/Ni%20reforma,%20ni%20ruptura.pdf—Tesis en línea: APELLIDOS, Nombre del autor o de la autora. Título de la tesis en cursiva  [en línea]. Tesis doctoral. Lugar de publicación: Universidad en la que se presenta, Año de publicación [consulta: fecha de consulta]. Disponible en: URL del recurso.
Ejemplo: PERDOMO REYES, Inmaculada. La interpretación filosófica de la imagen científica del mundo [en línea]. Tesis doctoral. La Laguna: Universidad de La Laguna, 2001 [consulta: 15 octubre 2018]. Disponible en: https://riull.ull.es/xmlui/handle/915/9991.